more often than not
美 
英
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Now, more often than not, policymakers seem to be getting it wrong. Their mistakes vary, but two sorts stand out.
決策者在拯救歐元時還常常犯各種各樣的錯誤，但其中兩種非常突出。
Educational systems more often than not reflect the essential nature of that society.
教育體制通常是一個社會基本性質的反映。
Some people claim that . . . but more often than not, the reverse seems to be true.
有些人聲稱…，但經常是，這一觀點的反面是正確的。
RECONNECTING WITH AN OLD HIGH SCHOOL OR COLLEGE SWEETHEART LATE IN LIFE SEEMS TO RESULT IN HAPPINESS MORE OFTEN THAN NOT.
重新與高中或者大學的老情人聯絡似乎能導致更多的快樂。
More often than not, this translates into a need for a free flow of information across those processes.
這通常也可以說成這些流程之間需要一個自由的信息流。
During the 23 minutes he was on the pitch he gave the ball away more often than not.
在場上的23分鐘里他的盤帶多次被對方攔截。
Messy, frustrating, and more often than not agonizingly slow, India's democracy would seem to be chaotic at the surface.
雜亂，令人沮喪，而且往往是令人痛苦的緩慢，印度的民主似乎是混亂的表面。
More often than not, the children of child workers are also trapped in poverty, perpetuating the cycle.
童工的孩子亦在貧困中掙扎，周而復始。
Bosses may be an overbearing breed, but more often than not, you've got to admire their business chops.
老板們也許屬于一個驕傲自大的物種，但往往你又不得不佩服他們的商業才能。
More often than not, the lack of gender awareness in public policy tends to lead to the marginalization of women's interests.
從總體上看，公共政策中社會性別意識的缺乏導致了女性利益的邊緣化。
The previous research on business interpretation was, more often than not, conducted from lexical teaching and skill coaching perspective.
以往對商務口譯的研究多從詞匯，技巧角度出發，從實踐層面上討論應對方法。
Like the "wu hu ai zai" used by ancient Chinese, it is just an interjection and more often than not, has no meaning.
它只是個嘆詞，往往并無實際意義，相當于古漢語中的“嗚呼哀哉”。
And many of these artistic and cultural innovations are, more often than not, inspired and informed by an Asian flair.
而且，這里的許多藝術或文化創新通常受到亞洲特色的影響。
More often than not, the culprit turns out to be the combination of business items and basic mode.
結果證明，罪魁禍首經常是業務項與基本模式的組合。
But in the year that followed, it seemed that what caught people's eyes was, more often than not, the "bad news" in our bilateral ties.
但此后一年，更吸引眼球的似乎是兩國關系中的“壞消息”。
So fast indeed that, more often than not, what looks fashionable now is likely to be soon out of date, if not completely out of style.
真的，進化如此之快，快得好像今日的時髦，很快就要過時，即使有些格調不至于完全消失。
More often than not, the children would rather clean the yard than do their homework.
孩子們通常寧愿打掃院子也不愿做作業。孩子們通常寧愿打掃院子也不愿做作業。
As much as they moan about it, all this media exposure, more often than not, is a career booster.
盡管名人們抱怨不斷，但被媒體曝光往往有助于他們的事業。
More often than not, it has meant that China has been a reluctant follower not a leader.
往往這意味著中國寧愿做一個勉強的跟隨者而不是領導者。
Now, more often than not, policymakers seem to be getting it wrong.
目前，決策者似乎常常做錯事。
De facto, marriage in the wake of trials and tribulations more often than not tends to boast more happiness and durability.
事實上，經歷了痛苦磨難之后的婚姻往往更具幸福與長久。
More often than not the company comes to a standstill while raising money.
而很多公司多半會在融資時停業。
More often than not the reason behind this apparent contradiction is the lack of a clear connection between such training and results .
對這種顯然的矛盾究其原因往往是因為培訓與成效之間缺乏清晰的關聯。
More often than not its a slight tap of the leash that mean "Look you know better and you have to pay attention. "
往往只是牽引帶輕輕的抖動一下，意思是“看，你是懂事的，必須專注些。”
More often than not, your fears are unfounded or at least out of proportion.
時常，你的恐懼是可笑的，或者是沒有必要的。
More often than not, such bonuses go to any officer in the "critical" career fields of the moment, regardless of performance evaluations.
這些獎金多半不分青紅皂白按人頭發到當時在所謂的“高危”領域服役的軍官，根本不作業績評估。
People have to understand that, more often than not, the people that are used have been mind-controlled.
人們必須明白，通常情況下，往往那些被利用的人的思維其實已經被控制了（被腦控了）。
More often than not the hair is bought by Italian importers, who wash and process it to make it ready for another person's head.
這些頭發多半被意大利進口商買走，然后洗凈，為下一步處理準備。
Ideally this should be real time, but more often than not it's in the form of a scheduled batch activity.
理想情況下，這應該是實時的，但此工作實際經常以計劃批處理活動的形式進行。
For people willing to make that investment , Seoul more often than not turns into a posting that people seek to extend .
對于愿意做出這種努力的人，首爾會變成一個讓人流連忘返的地方。
More often than not, the big parties are unable to form politically coherent "centre-right" or "centre-left" coalitions.
現在大型政黨往往無法建立政治主張一致的“中右翼”或“中左翼”聯盟政府。
but more often than not I highlight the influence of the chair as a piece of furniture upon the overall visual culture.
不過心思更多時候是放于椅子作為家俱對整體視覺文化的影響。
More often than not, countries are overly concerned about the potential negotiating pressure generated by an extensive request list.
通常情況下，各國都過分擔心談判可能由一個廣泛征求表的壓力。
Personally I'm at a stage where more often than not, seeing the hanzi soon after being exposed to a word, helps me to remember it.
以我個人的情況來看，我身處的環境常常可以見到夾雜在詞語中的漢字，這有助于我對漢字的記憶。
Unfortunately, more often than not, the best laid plans by the managers who assign our teams head due south (fast! ) as reality evolves.
不幸的是，大部分情況，由指派我們項目團隊的經理制定的計劃會隨著實際情況發展與預期南轅北轍。
And yet when his name comes up now, it is more often than not as a freak, a monarchist, an anti-Semite , a crank, a has been.
不過當你走近他，他更多時候不但是一個怪胎，還是君權主義者，反猶分子，火藥桶，一個早已過去的名字。
Betting the mortgage on something that may or may not happen in two years more often than not leads to bankruptcy.
把希望寄托在兩年內也許可能也許不可能發生的事情上，也許會輸的更慘。
But more often than not, the greater part of the journey is spent on roads with few service stations and too much traffic.
但旅行的大部分時間都花在路上，而且服務設施很少，交通也很擁擠。
The inheritor is more often than not the trustee, and must usually choose a close friend or confidant to be the distribution trustee.
繼承人經常不止不是一個受托人，而且必須選擇一個親近的朋友或密友作為分配受托人。
You diligently send emails more often than not, and still wake up to an empty inbox.
你總是勤奮地發郵件，但是醒來時總是發現收件箱空空如也。
